韩国全国民主劳动总联盟遭突击搜查
日期:2023年1月18日
题图:调查人员强行进入韩国民主劳动组合总联盟总部搜查。
链接:https://peoplesdispatch.org/2023/01/18/outrage-mounts-after-korean-confederation-of-trade-unions-is-raided-by-intelligence-and-police/
2023年1月18日星期三,随着韩国政府加大对工会和进步团体的迫害力度,韩国最大工人组织之一——韩国全国民主劳动组合总联盟(Korean Confederation of Trade Unions (KCTU))[1],遭到了情报机构和警察的突击搜查。国家情报院(National Intelligence Service (NIS))和警察厅(National Police Agency)对民主劳总的办事处及其分支机构进行了突击搜查。
据报道,根据涉嫌违反饱受争议的1948年《国家安全法》(National Security Act)的指控,国家情报院从法院获得了针对民主劳总的搜查和扣押令。国家情报院官员表示,搜查是在多年以来“对据称与朝鲜有联系的内部调查”后进行的,但他拒绝透露任何进一步的信息。
这次突袭的主要目标是四个人。其中包括:民主劳总的一名高级领导人,民主劳总的两个分支机构——全国保健医疗产业工会(Korean Health and Medical Workers’ Union)、全国金属工会(Korean Metal Workers’ Union)的干部各一人,以及一名来自济州岛的工会组织者兼反战活动家。
除了民主劳总在首尔的总部之外,突击搜查还在多地进行,包括被指控领导人的住所。在首尔总部,民主劳总的干部和调查人员对峙,要求搜查必须在律师在场的情况下进行。但是根据报道,国家情报院和警察厅的调查员仍然强行进入了办公室。
在搜查继续进行之前,对峙持续了超过3小时。民主劳总在YouTube直播了对峙和一部分突击搜查的状况,直播显示调查人员强行进入了办公室。民主劳总的干部表示,总部人员的身份证和照片在未经他们许可的情况下被拿走。
在突击搜查开始不久之后的下午举行的新闻发布会上,民主劳总的发言人韩桑金(Han Sang-jin)表示,这次突击搜查似乎企图将正在进行的对工会成员的迫害和所谓的朝鲜“间谍网”强行联系起来。
韩桑金说:“(调查人员)部署了数百名警察甚至携带了气垫,制造了大场面,尽管我们没有太多理由抗拒。”该工会还谴责国家情报院和警察厅滥用饱受争议的《国家安全法》。
这部法律通过于朝鲜战争中期,将与朝鲜官员会面、赞扬朝鲜或共产主义等行为规定为犯罪。在冷战中,该法曾被广泛用于实行反共和反工会的迫害以及压制民主的声音。
此次突袭发生之际,尹锡悦总统领导的保守右翼政府正在利用未经证实的与朝鲜有联系和从事间谍活动等理由,对该国进步团体和劳工运动的领导人进行指控。
情报官员宣称,尹总统上台后最近发生的一些工人罢工和反战抗议是在朝鲜的命令下进行的。在这些案件中,《国家安全法》同样被用作调查和突击搜查的依据。
根据《韩国时报》(The Korea Times)的报道,在过去几周内,发生了多次针对进步活动家和工会组织者住所的突袭。这些突袭发生在济州岛、庆尚南道的晋州和昌原以及全罗北道的全州。这些突袭是国家情报院针对该国进步团体内部所谓“间谍网”的调查的一部分。
国家情报院否认“间谍网”调查与周三对工会的突袭有关。活动家谴责用冷战时代的法律和反共主义政治迫害来针对和恐吓进步的反对声音,称这都是军事独裁时代的把戏。
上周,在济州岛举行的联合新闻发布会上,一群公民社会活动家、反战倡导者、反对派政治领袖和工会人士谴责说,这些突袭行动是企图以虚假的说法来镇压进步运动。
《韩国时报》援引上述人士的一份声明说:“调查仍在进行中,没有人被起诉。但是仅根据搜查令所写的内容,它就被夸大为间谍网案件。”该声明还指出,他们怀疑政府正在向“保守派媒体机构散布虚假信息”,以规避针对近期边境安全失误的批评。
[1] 全国民主劳动组合总联盟简称民主劳总,是韩国第二大工会联合会。民主劳总成立于1995年,2020年会员人数达到110万人。——译注