土耳其共产党关于土军空袭邻国库尔德地区的声明

土耳其的问题在国内——土耳其共产党中央委员会关于土耳其武装部队空袭叙利亚和伊拉克库尔德人聚居区的声明

继上周伊斯坦布尔独立大街（Istiklal Street）发生爆炸袭击后，土耳其武装部队从昨晚（11月20日）开始对叙利亚和伊拉克的库尔德人聚居区实施空袭。为了掩盖真相，正义与发展党（AKP）政府再次辩称这次行动是为了“防御”。

多年来，正发党政府坚持新奥斯曼主义、扩张主义政策，实施与帝国主义的合作，满足着自己代表的资产阶级的利益，在邻国的边界上肆虐。他们向“圣战”匪帮开放我国的边界，目的是攻击邻国。他们在邻国领土上自己控制的地区组建了“圣战”匪帮的“军队”，并公开干涉这些国家的内政。正发党政府的所作所为，根本不是要保证土耳其的“安全”，而是对土耳其的安全构成了真正的威胁。

我们明确指出，我国的问题在内部而不在外部。在邻国的国土上以所谓防卫为借口开展军事行动，是无法保障我国人民的安全的。

正发党政府的外交政策和国内政策是一样的！

此外，我们注意到，国内的资产阶级反对派也无法提出任何超脱正发党设置的框架的替代方案。

我国确实存在着安全问题。这个问题的根源是我们所处的社会秩序。那些盲目实施暴力的人，那些下令在邻国境内行动的人，以及那些从中获利的人，都是由同样的基础滋生的。

必须废除这一基础，我们的人民才能生活在安全与繁荣之中，生活在平等、自由与友爱之中。

我们的人民只有一条出路：尽快站起来，结束这血腥的社会秩序！