孟加拉国共产党为抗击疫情开展人道主义活动

我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd

This is International Red Newsletter.

孟加拉国共产党为抗击新冠肺炎疫情在全国开展人道主义活动

（2020年4月16日）

为抗击新冠肺炎的大流行，孟加拉国共产党（Communist Party of Bangladesh，CPB）正在全国范围内继续开展人道主义活动。党及其群众组织的志愿者们正努力为所有同胞提供应急食品、洗手设施、消毒剂、口罩和其他必要的物品。在新冠肺炎的警报刚开始的时候，党通过分发数百万张传单进行全国性的宣传运动，试图使人们意识到勤洗手、保持社交距离和对房屋及工作场所进行消毒的重要性。党还要求政府为解决这一大流行病带来的经济后果而采取紧急措施，并采取特别行动来帮助那些因新冠疫情而失去固定收入的工人阶级，使他们能够生存下去。党还抗议政府未能制止分发救济物资过程中的违规和腐败行为。为此，党成立了一个“新冠病毒监管小组”（Corona Control Team），负责运营和监督这次疫情期间的所有人道主义活动。

孟加拉国共产党及其群众组织——孟加拉国学生联盟（Bangladesh Students Union，BSU）和孟加拉国青年联盟（Bangladesh Youth Union，BYU）的志愿者们从2020年4月17日开始自行生产“洗手液”，类似的活动至今仍在全国64个县中的约50个继续开展。党及其群众组织已经向低收入人群和不同的人道主义组织分发了25万瓶洗手液。此外，党的志愿者已在许多县先期生产了5万个口罩并进行分发。

孟加拉国共产党在全国范围内启动了“粮食援助和经济援助计划”（Food Aid and Financial Aid Program）。截至2020年4月14日，该计划已向50个县的约2万个家庭提供了援助。这项援助计划仍在进行中。志愿者在全国许多地方继续进行消毒工作，并为流动人口提供洗手设施。一些专家同志正投身于确定新冠病毒的基因组、疫苗的研发以及其他相关研究。为提供紧急医疗服务，党还建立了24小时呼叫中心以及由来自不同科室的医生组成的“特殊医疗队”（Special Medical Team）。在部分地区，党的志愿者们发起了“免费救护车服务”（Free Ambulance Service）来将患者运送到医院。善良的党员们已经介入并正在全国范围内继续开展各种类型的人道主义活动。我们党的人道主义援助和活动仍在继续，之后我们将进一步向您提供最新活动信息。

形势紧迫！

我国目前正处于社区传播阶段。新冠检测呈阳性以及因新冠肺炎而死亡的人数每天都在增加，这对于人口密度很高的我国来说非常危险。在这种情况下，我们希望您能向我们的党提供道义乃至任何其他物质上的支持以帮助我国人民。

致以革命的敬礼（Lal Salam）

您的同志

孟加拉国共产党主席团主管国际部的成员

阿卜杜拉·卡菲·拉坦（Abdullah Kafee Ratan）

- 来源：ICOR

https://www.icor.info/2020/cpb2019s-countrywide-humanitarian-activities-to-combat-covid-19-pandemic

- 翻译：承泽